Июль 2025

27 июля по новому стилю (15 июля по старому стилю) 1890 г. родился Илья Васильевич Хрисанфов (1890-1938)

Илья Васильевич Хрисанфов родился в деревне Вохтозеро (Пижуйла) Спасопреображенской волости Петрозаводского уезда Олонецкой губернии в семье крестьянина.

В дореволюционное время, с 1907 г. Илья Хрисанфов работал по лесной части и на лесозаготовках. С 1911 по 1917 г. он служил в армии, принимал участие в Первой мировой войне.

После Октябрьской революции Илья Васильевич, как и его брат Николай Васильевич Хрисанфов, в дальнейшем карельский писатель и архивист, активно участвовал в деятельности партии левых социалистов-революционеров (интернационалистов), избирался кандидатом от этой партии в депутаты Петрозаводского совета, в народные судьи, а также являлся комиссаром ряда станций Мурманской железной дороги.

В декабре 1918 г. Илья Васильевич Хрисанфов отошел от деятельности партии левых эсеров и в дальнейшем вступил в ВКП(б). С мая 1919 по 1920 г. он служил в Красной Армии, занимая должности от политрука роты до комиссара бригады. После освобождения Кемского уезда от интервентов И. Хрисанфов возглавил Кемский участковый военно-революционный комитет.

В 1922 г. И. В. Хрисанфов был назначен председателем исполнительного комитета Кемского уездного совета. Постановлением Карельского областного комитета ВКП(б) от 7 сентября 1923 г. Илья Васильевич Хрисанфов был переведен на должность торгового представителя Карелии в Финляндии, где занимался закупкой необходимого продовольствия, а также оборудования, машин, инструментов для восстановления разрушенного в годы гражданской войны народного хозяйства республики в обмен на продажу леса и другими торговыми делами с заграницей.

В середине 1920-х годов И. В. Хрисанфов возглавлял исполком Паданского уездного совета. Илья Хрисанфов избирался членом Центрального Исполнительного Комитета АКССР пятого, седьмого, восьмого и девятого созывов (1924, 1927, 1939, 1931 гг.).

В октябре 1925 г. И. В. Хрисанфов был назначен управляющим делами Совета Народных Комиссаров Карельской АССР. Многие из значимых постановлений карельского Совнаркома тех лет подписаны председателем Э. А. Гюллингом и секретарем И. В. Хрисанфовым.

По постановлению Совета Народных Комиссаров АКССР от 19 апреля 1927 г. И. В. Хрисанфов возглавил Наркомат труда Автономной Карельской ССР. В 1928 г. в ведомственной деловой характеристике деятельности И. В. Хрисанфова на посту наркома председатель Центрального Исполнительного Комитета АКССР А. Ф. Нуортева писал: «...Хорошо разбирается в политической и хозяйственной обстановке. Администратор исполнительный, настойчивый, имеет инициативность, одновременно дисциплинированный, хорошо улаживает свою работу с партией и профорганизациями. Послан был в Наркомтруд наладить разваленную его предшественником работу, уже теперь имеется значительное укрепление всей работы Наркомтруда и поднятие его авторитета».

В июне 1930 г. И. В. Хрисанфов перешел на работу в Карельский совет профсоюзов, где активно занимался строительством и укреплением профсоюзного движения Карелии, был кандидатом в члены Карельского обкома ВКП(б).

В 1938 г. Илья Васильевич Хрисанфов занимал должность председателя исполкома Ведлозерского районного совета. 8 апреля 1938 г. он был арестован и приговорен тройкой при НКВД КАССР по статье 58-1а-2-7-10-11 УК РСФСР к высшей мере наказания. Приговор приведен в исполнение в окрестностях г. Петрозаводска.

14 ноября 1959 г. Военным трибуналом Северного военного округа Илья Васильевич Хрисанфов был реабилитирован как незаконно осужденный.

Фото:
1. И. В. Хрисанфов. 1932 г. Петрозаводск. Автор съемки не установлен.

22 июля 2025 года состоялось заседание Экспертно-методической комиссии

В Национальном архиве Республики Карелия продолжается работа по усовершенствованию описей. На рассмотрение комиссии была представлена опись № 1 за 1936-1938 гг. фонда № Р-1856 «Центральное пищевое отделение г. Петрозаводска Универсального торга Карельской АССР «Карелторг». В 2025 г. был произведен компьютерный набор описи с уточнением заголовков, хронологических рамок и количества листов в делах, дополнена историческая справка об учреждении. Благодаря усилиям архивистов повышается качество научно-справочного аппарата, что позволяет обеспечить более эффективный поиск и использование документов.

Большое внимание в архиве уделяется комплектованию документами личного происхождения. На государственное хранение в Национальный архив Республики Карелия поступили документы В.Т. Двинской и И.И. Сенькина. В 2025 г. было проведено научное описание переданных документов, составлены архивные описи:

• Опись № 1 за 1904-2024 гг. фонда № Р-3838 «Двинская Валентина Тадэушевна (1945 г.р.), филолог, германист, переводчик, секретарь обществ советско-российско-германской дружбы».
• Опись № 1 за 1954-1986, 2008, 2015, 2021-2022 гг. фонда № П-6510 «Сенькин Иван Ильич (1915-1986), государственный и партийный деятель».

Все представленные описи были согласованы и рекомендованы к утверждению Экспертно-проверочной комиссией Министерства культуры Республики Карелия.

16 июля 2025 года состоялось заседание реставрационной комиссии

На заседании рассмотрены экспертные заключения о признании находящимися в неудовлетворительном физическом состоянии трех дел из фонда 14 «Петрозаводская уездная земская управа» и одного дела из фонда П-40 «Карельская областная контрольная комисссия ВКП(б) по чистке партии».

Экспертные заключения подготовлены реставраторами архивных и библиотечных фондов с учетом оценки физического состояния документов на основе картотек учета физического состояния архивных документов дореволюционного периода и документов партийного комплекса.

В соответствии с решением комиссии в плановом порядке будут проведены консервационные мероприятия: бережная полистная сухая очистка ватными шариками, размещение в папки из бескислотного крафт-оборот картона по технологической инструкции Федерального центра консервации библиотечных фондов (ФЦКБФ), с дальнейшим хранением в горизонтальном положении, а также созданием электронного фонда пользования и проведением ежегодного контроля на наличие живых микроорганизмов с помощью диагностического светильника типа лампа Вуда.

В ходе обсуждения членами комиссии дела признаны находящимися в неудовлетворительном физическом состоянии.

Заслушана информация ведущего архивиста отдела государственного учета и реставрации архивных документов Л.В. Золотухиной с использованием презентации о результатах реставрации фотопозитива «Первый карельский выпуск Петрозаводского педучилища. 1938 г.» из фонда П-5914 «Коллекция фотодокументов по истории партийной и комсомольской организаций Карелии», в которой изложены порядок проведения реставрационно-консервационных работ, мероприятия по удалению липкой ленты (скотча), в целях избежания разрушительного действия на фотографию. Несмотря на необратимые незначительные потери, фотография приобрела более эстетичный вид (следы скотча искажали внешний вид фотографии, создавая блики, неровности и отвлекали внимание от изображения), сведены к минимуму риски для последующего сохранения документа.

Заслушана информация главного архивиста отдела обеспечения сохранности документов З.А. Полузановой о физическом состоянии документов фонда 300 «Олонецкое духовное правление». По результатам полистной проверки наличия и состояния документов, проведенной совместно со специалистом отдела государственного учета и реставрации архивных документов, составлен план мероприятий по улучшению физического состояния дел. Особое внимание обращено на дела и документы, подверженные действию силикатного клея и опаленные огнем, имеющие бурые и коричневые пятна, со следами черного порошистого налета, с угасающим и слабоконтрастным железо-галловым и черным типографским текстом. Дела фонда 300 будут включены в план реставрационно-консервационных работ архивохранилища дореволюционных фондов в 2026-2027 гг.

Членами комиссии заслушаны информация и предложения заместителя директора Национального архива РК И.Г. Петуховой о перспективах хранения записки, написанной на гимназическом рождественском балу в 1916 г. в г. Иркутске, разорванной на несколько частей, но сохраненной в разорванном виде ее адресатом. Решено целостность записки не восстанавливать. Для единства восприятия фрагментов документа использовать метод инкапсулирования. Использованы рекомендации зам. зав. лабораторией микрофильмирования и реставрации документов РГА НТД И.С. Шараповой и консультации и.о. руководителя Федерального центра консервации библиотечных фондов Российской национальной библиотеки (г. СПб) Н.Ю. Мамаевой. Принято решение об изготовлении в ФЦКБФ РНБ капсулы с использованием импортной плёнки Melinex под размер документа для его дальнейшего размещения и хранения.

115 лет со дня рождения Виктора Яковлевича Евсеева

Имя Виктора Яковлевича Евсеева (1910-1986 гг.) известно всем, кто занимается изучением карельского фольклора. Он родился в 1910 г. в Суоярвском приходе Великого княжества Финляндского в семье уроженца деревни Вохтозера. Долгое время датой его рождения считалось 13 июля. Удаленный доступ к архивным материалам позволяет познакомиться с документами других архивов, благодаря чему удалось найти в метрической книге Суоярвского прихода Великого княжества Финляндского за 1910 г. запись о рождении сына Виктора в семье крестьянина деревни Вохтозера Петрозаводского уезда Иакова Васильева Евсеева и его жены Дарии Сисоевой 31 мая по старому стилю, что соответствует 13 июня по новому стилю.
В 1917 г. семья переехала в г. Петрозаводск. В.Я. Евсеев обучался в Ленинградском университете, в 1930 г. в составе экспедиции Д.Я. Бубриха сделал свои первые полевые записи. В 1931 г. молодой исследователь поступает на работу в Карельский научно-исследовательский институт. В годы Великой Отечественной войны был призван в армию, после вернулся на работу в институт.
Научная деятельность В.Я. Евсеева связана с собиранием, изучением и публикацией произведений карельского фольклора. Под его руководством выходили сборники народных текстов, в ряде издания он выступил переводчиком на русский язык: «Сампо», «Руны и исторические песни» (оба — 1940 г.), «Избранные руны Архипа Перттунена» (1948 г.), «Карельское народное поэтическое творчество» (1981 г.), а двухтомник «Карело-финский народный эпос» (1994 г.) включает в себя как тексты на карельском языке, так и переводы на русский.

Исследователь являлся автором ряда работ по финно-угорскому фольклору. В 1858 г. В.Я. Евсеев представил в Институт русской литературы Академии наук СССР (г. Ленинград) первую часть своей монографии «Исторические основы карело-финского эпоса» в качестве диссертации на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Работа была настолько глубокой и всесторонней, что по решению Ученого совета Института исследователю была присуждена сразу докторская степень. В последующем исследование было опубликовано и до сих пор является одной из важнейших работ по изучению карельского фольклора. Ученый преподавал, читал курс лекций по финно-угорскому фольклору в Карельском пединституте, Петрозаводском, Мордовском и Сыктывкарском государственных университетах.

В Национальном архиве Республики Карелия хранится фонд исследователя, в состав которого включены документы о его научной деятельности, экспедиционные записи, фотографии.
Наследие Виктора Яковлевича Евсеева как ученого и собирателя народных песен до сих пор привлекает ценителей финно-угорского фольклора и тех, кто сохраняет и продолжает развивать традиции рунического пения.

Иллюстрация:
1. Доктор филологических наук, исследователь фольклора В.Я. Евсеев выступает на конференции, посвященной 150-летию выхода в свет первого издания «Калевалы». г. Петрозаводск. 1985 г.

250 лет со дня рождения олонецкого губернатора Тимофея Ефремовича Фан-дер-Флита

16 июля 2025 г. исполняется 250 лет со дня рождения Тимофея Ефремовича Фан-дер-Флита, государственного деятеля, губернатора Олонецкой губернии в 1824–1827 гг. Тимофей Ефремович Фан-дер-Флит родился 16 июля 1775 г. Предки его происходили из Голландии, отец — Ефрем Иванович Фан-дер-Флит, директор Кронштадтской портовой таможни.
Т.Е. Фан-дер-Флит окончил Морской кадетский корпус в 1790 г., служил на флоте, вышел в отставку в 1804 г. в чине капитана 2‐го ранга, перешел на гражданскую службу, в 1807–1811 гг. — казначей Комиссии по построению Биржи и обложения невского берега камнем, в 1812–1813 гг. — обер-форстмейстер Санкт-Петербургской губернии Лесного управления Департамента государственных имуществ Министерства финансов, в 1816–1821 гг. — управляющий Архангельской удельной конторой Департамента уделов, в 1817–1821 гг. — директор Онежской лесной конторы, с 1821 г. — архангельский вице-губернатор, с 1823 г. — костромской вице-губернатор.

Именным указом, данным Александром I Сенату от 8 декабря 1824 г. Т.Е. Фан-дер-Флит был назначен олонецким губернатором. Сенат указом от 29 декабря 1824 г. объявил это назначение. В Олонецкую губернию Т.Е. Фан-дер-Флит прибыл в феврале 1825 г.

В должности губернатора Олонецкой губернии он предлагал проекты перенесения административного центра губернии в г. Вытегру, повышения жалованья чиновникам, содействовал созданию Комиссионерства заготовления и доставления корабельных лесов из Олонецкой губернии в г. Санкт-Петербург и др. Поддерживал поэта Федора Глинку, сосланного в 1826 г. в г. Петрозаводск за участие в деятельности декабристских обществ.
В связи с болезнью, а затем отпуском Т.Е. Фан-дер-Флита с 15 июня 1827 г. должность олонецкого губернатора исполнял вице-губернатор Б.И. Пестель. 9 сентября 1827 г. Т.Е. Фан-дер-Флит был уволен от должности губернатора.
С 1829 г. Т.Е. Фан-дер-Флит являлся управляющим Государственной экспедицией для ревизии счетов Главного управления ревизии государственных счетов, с 1836 г. — членом совета Государственного контроля.

Умер Т.Е. Фан-дер-Флит 2 сентября 1843 г., похоронен в г. Санкт-Петербурге на Смоленском евангелическом кладбище.

Документы учреждений Олонецкой губернии за 1825–1826 гг., хранящиеся в Национальном архиве Республики Карелия, содержат различные сведения о деятельности Т.Е. Фан-дер-Флита на посту олонецкого губернатора. Кроме того, в архиве находится личный фонд Т.Е. Фан-дер-Флита, который в 1953 г. был передан в наш архив из Центрального государственного исторического архива г. Москвы в количестве 18 единиц хранения за 1827–1840 гг. 

Следует отметить, что в конце правления олонецкого губернатора Тимофея Ефремовича Фан-дер-Флита в сентябре 1827 г. была обнаружена растрата денежных сумм в Петрозаводском уездном казначействе. Виновными оказались казначеи братья Алексеевы, которые, начиная с 1808 г., похитили из казны до 130 тысяч рублей. Вследствие этого на имения ряда должностных лиц, в том числе и Т.Е. Фан-дер-Флита, было наложено запрещение (запрет распоряжаться имуществом). Запрещение (частично) было снято в 1833 г.
Это событие отражено в делах личного фонда Фан-дер-Флита, поскольку основная часть документов — объяснения в Сенат о непричастности и незнании о хищении, прошения Т.Е. Фан-дер-Флита в Олонецкое губернское правление, Олонецкую казенную палату о снятии взыскания за растраты денежных сумм.
Запрещение на принадлежащее Фан-дер-Флиту имение повлекло отказ в выдаче ему награды за выслугу лет на государственной службе — знака отличия беспорочной службы. В личном фонде находятся многочисленные прошения Т.Е. Фан-дер-Флита о получении награды и документы об отказе в получении знака.

Иллюстрация:
1. Т.Е. Фан-дер-Флит. Художник П.В. Басин. 1835 г.

К 135-летию филолога, профессора, основателя отечественного финно-угроведения Дмитрия Владимировича Бубриха

Дмитрий Владимирович Бубрих, филолог, профессор (1925 г.), доктор филологических наук (1937 г.), член-корреспондент Академии наук СССР (1946 г.), заслуженный деятель науки КФССР (1945 г.) родился 13 июля 1890 г. (по ст. стилю) в г. Санкт-Петербурге.

В 1913 г. окончил славяно-русское отделение Петербургского университета, научный руководитель - академик А. А. Шахматов. В 1920 г. сдал магистерские экзамены, завершил написание диссертации по теме «Северо-Кашубская система ударения». С этого времени началась преподавательская и научная карьера ученого. Главной побудительной причиной, способствовавшей переходу Д. В. Бубриха к исследованию финно-угорских языков, было желание поддержать культурное развитие народов Севера и создать письменность для бесписьменных прежде языков. Он читал лекции в лучших вузах Москвы и Ленинграда, заведовал кафедрами финно-угроведения, состоял членом многих научных обществ. Студенты вспоминали его как очень доброжелательного и простого в обращении человека, к которому всегда можно было обратиться за помощью в решении своих научных задач. Несмотря на свою большую занятость, он всегда находил время для беседы со студентами, умел по-настоящему увлечь молодежь наукой.

В 1934 г. Д. В. Бубрих принял на себя руководство финно-угорской группой (позднее — сектором) Института языка и мышления АН СССР Н. Я. Марра. Возглавляемый им сектор стал центром исследований по финно-угорским языкам СССР. В рамках заседания сектора регулярно происходило обсуждение новейших научных работ, специалисты сектора рецензировали исследования по проблемам финно-угроведения. В должности заведующего сектором Д. В. Бубрих работал (с перерывом на годы ареста и Великой Отечественной войны) до конца своей жизни. О трудолюбии и работоспособности профессора вспоминали многие его ученики. Так, в свободное от работы время, что случалось очень редко, он обязательно вместе со своей семьей в теплое время года уходил отдыхать на природу в парк и… всегда брал с собой работу! Устроившись на какой-либо скамейке, он работал без устали, не обращая внимания ни на что. Тем не менее, близкие вспоминали о Д. В. Бубрихе как хорошем семьянине, заботливом отце, искренне переживавшим за судьбу своих детей.
С 1927 г. ученый активно организовывал большие лингвистические экспедиции к финно-угорским народам. В 1930 г. состоялась его первая диалектическая экспедиция в Карелию. Целью научных изысканий было создание единого письменного карельского языка, который использовался бы карелами по всему СССР. Подготовка к этой экспедиции началась еще в 1928 г., тогда ученый подготовил инструкцию к собиранию материалов, в которой представил общие указания о выборе информантов, технике записи, а также основы фонетической транскрипции. В 1931 г. ученый участвовал в подготовке алфавита и письменности для вепсов Ленинградской области, в 1934 г. выпустил совместно с А. А. Беляковым «Учебник карельского языка», основанного на говоре с. Толмачи (Калининская, ныне Тверская область), а с 1936 г. началось создание единого карельского языка. Д. В. Бубрих стал автором «Грамматики» и ряда других учебный пособий. Но уже в конце 1930-х гг. в связи с изменением политической ситуации дальнейшая деятельность по разработке единых норм карельского прекратилась.

В 1938 г. Дмитрий Владимирович был арестован по обвинению в «антисоветской националистической деятельности». Уже в следующем 1939 г. он был полностью оправдан и освобожден из-под стражи. Однако почти два года заключения сильно сказались на его здоровье.

В 1941–1945 гг., находясь в эвакуации, преподавал в Государственном педагогическом институте Коми АССР, заведовал кафедрой финно-угроведения в Карело-Финском государственном университете (по совместительству). В 1947–1949 гг. руководил Карело-Финским институтом истории, языка и литературы Карело-Финского филиала Академии наук СССР. Один из студентов так вспоминал лекции профессора в Петрозаводске: «Это было бесподобно! Студенты так заслушивались, что частенько даже забывали вести конспекты лекций». В послевоенные годы Д. В. Бубрих не оставлял активной научной работы, область своих исследований, финно-угроведение, он определял следующим образом: «Это лингвистическая научная дисциплина, … не отрывающаяся в отдельности от вопросов интересующих и историков..., и тем самым разбивающая свою лингвистическую скорлупу». Находясь в разъездах между Петрозаводском и Ленинградом, ученый всегда брал с собой новый труд по лингвистике и признавался, что если книга богата новыми идеями, то читал он ее с не меньшим интересом, чем детективный роман.

Дмитрий Владимирович является автором свыше 130 печатных работ по филологии финно-угорских языков. Награжден двумя орденами Трудового Красного Знамени (1924, 1948 гг.), медалью «За доблестный труд в Великой Отечественной войне 1941–1945 гг.» (1945 г.), почетной грамотой Президиума Верховного Совета Мордовской АССР (1947 г.).

Д. В. Бубрих скончался 30 ноября 1949 г. в г. Ленинграде.

На хранении в Национальном архиве имеется личный фонд Д. В. Бубриха (Ф. Р-3328), насчитывающий 20 ед. хр. за 1945-1949, 1958 гг. Документы Д. В. Бубриха хранятся также в научном архиве КарНЦ РАН (ф. 11, 62 ед. хр., 1927–1971 гг.), Санкт-Петербургском филиале архива РАН (ф. 1112, 215 ед. хр., сер. XIX в.–1989 гг.), Центральном государственном архиве Республики Мордовия (ф. Р-2090, 69 ед. хр., 1941–1950 гг.).

Иллюстрация:

Бубрих Дмитрий Владимирович, филолог, доктор филологических наук, член-корреспондент Академии наук СССР. Дата съемки: не установлена. Место съемки: не установлено. Автор съемки: не установлен.

К 95-летию Натальи Васильевны Ларцевой, заслуженного работника культуры КАССР и РСФСР, литературоведа, известного радиожурналиста, исследователя жизни и творчества Марины Цветаевой

Наталья Васильевна Ларцева (Лапина) родилась 11 июля 1930 года в Ленинграде, в семье актеров В.Д.Лапина и А.И. Рыбкиной.

В 1953 году окончила филологический факультет Ленинградского государственного университета. Работала учителем русского языка и литературы в Кемерово, а с 1955 г. началась ее журналистская деятельность в газетах «Патриот Родины», «Юные ленинцы», «Кировская магистраль».

В 1959-1986 годах продолжила работу на карельском радио в должности редактора, а затем и главного редактора карельского радиовещания.
Автор многих публицистических и литературно-художественных передач, отмеченных многочисленными наградами и премиями. В 1969 году Наталья Васильевна - лауреат премии Карельского отделения Союза журналистов СССР имени К. С. Еремеева за цикл радиопередач. За книгу «Театр расстрелянный», посвященную трагической судьбе ее родителей и других представителей интеллигенции, ставших жертвами сталинских репрессий, Наталья Васильевна была удостоена премии Союза журналистов России (1998). В 2003 году - лауреат премии Союза журналистов Карелии «За мастерство и достоинство».

Всю оставшуюся жизнь после работы на карельском радио Наталья Васильевна посвятила исследованию и популяризации творчества поэта Марины Цветаевой. Открыла многие неизвестные страницы биографии и поэзии поэта, принимала активное участие в международном цветаевском движении, проводила встречи и литературные мероприятия для взрослых и школьников в разных уголках России.

Именно по ее инициативе в Петрозаводске стали проводиться «цветаевские костры», первый из которых зажегся ещё в 2001 году. Помимо этого Наталья Васильевна подготовила и издала несколько книг, посвященных жизни и творчеству любимого поэта: сборник Марины Цветаевой «Где отступается Любовь... (Сборник 40-го года)» и история его неиздания, «Деревья, к вам иду!», «Песня и формула».

На снимке: Наталья Васильевна Ларцева. Фото И.Ю, Георгиевского. Предоставлено дочерью Е.А. Ларцевой.

10 июля 1870 г. (по старому стилю) в г. Петрозаводске родился Александр Федотович Кириков — первый советский архивист Карелии

Александр Федотович Кириков родился в Петрозаводске в 1870 г. в семье крестьянина д. Алексеевской Нигижемско-Пречистенского прихода Пудожского уезда Федота Богдановича Кирикова, окончил Олонецкую мужскую гимназию, историко-филологический факультет Петербургского университета.

С 1895 г. А.Ф. Кириков - преподаватель Олонецкой мужской гимназии, в 1917 г. был назначен ее инспектором, в 1918 г. преподавал в 1-й советской школе второй ступени г. Петрозаводска.
В воспоминаниях одной из дочерей А. Ф. Кирикова — заслуженной артистки РСФСР Александры Александровны Кириковой (1908-1971), находящихся в фонде историка-архивиста Н. К. Тиньковой, имеются сведения о его работе в гимназии.
Александр Федотович Кириков известен тем, что стал организатором советской архивной службы в Карелии.
В протоколе № 3 заседания Олонецкого губернского совета по народному образованию от 5 июня 1918 г. указано: «Слушали: ...26. Отношение Олонецкого губернского исполнительного комитета от 15 мая за № 3371 и 3376 и Петрозаводской городской биржи труда от 29 мая за № 52 по вопросу о разработке архивных дел за 1905-1917 годы и о поручении этой работы гражданину А.Ф. Кирикову.
Постановили: переписку принять к сведению. Гражданина А. Ф. Кирикова утвердить, с производством вознаграждения из текущих доходов в 200 руб. Напечатать в «Известиях» исполнительного комитета».
В дальнейшем А. Ф. Кириков заведовал подотделом архивов отдела народного образования Олонецкого губернского совета (1918-1919) и Управлением Олонецким губернским архивным фондом (1919-1920).

Более подробно о жизни и деятельности А. Ф. Кирикова можно узнать из публикации на сайте Национального архива Республики Карелия по ссылке

Иллюстрация:

1. А. Ф. Кириков с детьми: стоят - в центре дочь Александра, справа - сын Николай; сидят: слева направо: дочь Евгения, А.Ф. Кириков, дочь Анастасия. 17 сентября 1942 г. Место и автор съемки не установлены.

«Человек высокой культуры и необъятных знаний» (к 80-летию Валентины Тадэушевны Двинской)

11 июля отмечает славный юбилей замечательный педагог, лингвист, кандидат филологических наук, член Российского Союза германистов, переводчик Валентина Тадэушевна Двинская. «Человек высокой культуры и необъятных знаний», в котором «...удивительно сочетались замечательные качества: ум, способность и желание познавать новое, память, трудолюбие, упорство, доброжелательность, и не по возрасту понимание другого человека...» так охарактеризовала юную Валентину Двинскую в своей книге воспоминаний «Мой ХХ век» друг семьи, участница Великой Отечественной войны, известный в Карелии врач Фаина Моисеевна Левина.

В.Т. Двинская родилась и провела ранее детство в Сибири в г. Кемерово, там же пошла в школу. В 1957 г. семья переехала на жительство в Карелию и аттестат о среднем образовании Валентина Двинская получила уже в Петрозаводской средней школе № 30. После окончания школы училась на факультете иностранных языков Карельского государственного педагогического института, который успешно закончила в 1968 г. и была приглашена преподавать на факультете своего родного института. В 1980 г. В.Т. Двинская защитила диссертацию на соискание ученой степени кандидата филологических наук. Многие годы доцент В.Т. Двинская работала в Карельском пединституте на факультете иностранных языков, в период с 1982 г. по 1993 г. являлась организатором ежегодных научных конференций, в которых принимали участие коллеги из вузов Петрозаводска и Северо-Запада России. Валентина Тадэушевна Двинская - автор порядка 70 публикаций, посвященных различным аспектам немецкого языка, общего и германского языкознания, страноведения, культурологии. За многолетнюю плодотворную научно-педагогическую деятельность и большой вклад в дело подготовки высококвалифицированных специалистов была награждена Почетными грамотами Министерства образования РК и РФ, знаком «Отличник народного просвещения РСФСР».
В.Т. Двинская является активным членом Обществ советско-российско-германской дружбы, работала в качестве переводчика с делегациями из Германии (ГДР, ФРГ). За активную работу по развитию культурных побратимских связей между СССР и ГДР, ФРГ, Россией и Германией была награждена различными почетными грамотами, в т.ч. Президиума Верховного Совета и Министерства культуры КАССР, Почетной грамотой г. Петрозаводска за активную работу по укреплению партнерских связей с г. Тюбинген, двумя знаками Общества германо-советской дружбы (бывшей ГДР) „Ehrennadel in Silber“ и „Ehrennadel in Gold“.

В 2015 г., в год 70-летия Великой Победы Валентина Тадэушевна Двинская стала одним из победителей конкурса Национального архива Республики Карелия «Семейный архив» в номинации «Великая Отечественная война в семейных архивах", ее работа называлась «Русская душа (воспоминания ровесницы Победы)».
Начиная с 2017 г. Валентина Тадэушевна постепенно передает документы своего семейного архива на государственное хранение в Национальный архив Республики Карелия. Необходимо отметить, что к оформлению документов и подготовке к передаче Валентина Тадэушевна подошла с душой и очень ответственно. Все документы, иллюстрирующие рукописи В.Т. Двинской по истории ее семьи были тщательно описаны и аннотированы. В рукописях, воспоминаниях, к слову сказать чрезвычайно интересных, Валентина Тадэушевна подробно описала историю своей семьи на фоне исторических событий в России XX века, начиная с дореволюционного времени. В документах нашли отражение события российской и советской истории, так или иначе коснувшиеся членов семьи: I мировая война, революция, Гражданская война, политические репрессии конца 1930-х гг., Великая Отечественная война, трудное послевоенное время, переезд в Карелию, учеба и преподавательская работа В.Т. Двинской в КГПИ, работа в качестве переводчика с делегациями из Германии и многое многое другое).

Национальный архив Республики Карелия сердечно поздравляет Валентину Тадэушевну со славным юбилеем, желает здоровья, успехов, благополучия, светлых дней, бодрого настроения и надеется на дальнейшее сотрудничество!

Аннотации:

Двинская В.Т. на экскурсии на водопад Кивач. Середина 1990-х гг.

Заседание экспертной комиссии ГБУ НА РК по работе с аудиовизуальной и машиночитаемой (электронной) документацией

8 июля 2025 года состоялось заседание экспертной комиссии по работе с аудиовизуальной и машиночитаемой (электронной) документацией.

Комиссией рассмотрены описи фотодокументов негативов черно-белых “0” размера фотографов В.В. Ермолина (82 ед. хр), М.И. Федорова (103 ед.хр.)
История города Кондопоги дополнена фотодокументами за 1997 — 2002 гг., на которых запечатлены народный хор и Хусу Рудольф, дирижер духового оркестра Дома культуры Кондопожского ЦБК, праздничный вечер, посвященный чествованию ветеранов-юбиляров АО «Кондопога» в Творческом центре АО «Кондопога», репетиции выступлений Миллера Владимира Робертовича, российского певца, солиста Государственной академической Капеллы Санкт-Петербурга, Островского Рувима Ароновича, пианиста, профессора Петрозаводской государственной консерватории, оркестра русских народных инструментов под руководством Миронова Геннадия Ивановича во Дворце искусств ОАО «Кондопога», выступления учащихся и преподавателей Детской музыкальной школы г. Кондопоги.

В новое поступление включены фотодокументы, на которых представлены художники Карелии за работой и в часы досуга за 1977 — 1982 гг.: Трифонов Александр Александрович, художник, член Союза художников СССР, Стронк Георгий Адамович, художник-живописец, график, член Союза художников СССР, народный художник КАССР, Харитонов Александр Павлович, художник, акварелист, член Союза художников СССР, Ниеминен Фолке Эйнович, художник, живописец, портретист, член Союза художников КАССР, заслуженный художник РСФСР, Юфа Тамара Григорьевна, график, художник книги, сценограф, член Союза художников СССР, Юфа Михаил Шлемович, художник, живописец, член Союза художников СССР и его персональная выставка в Музее изобразительных искусств, Буторов Константин Леонидович, художник-график, член Союза художников СССР, заслуженный работник культуры КАССР.

Экспертной комиссией принято решение о согласовании рассмотренных описей фотодокументов и представлении их на утверждение ЭПК Министерства культуры Республики Карелия.

Иллюстрации:

1. Харитонов Александр Павлович, художник, акварелист, член Союза художников СССР, в мастерской. Петрозаводск. 1977 г. Автор съемки: М.И. Федоров

2. Выступление ансамбля учащихся Детской музыкальной школы г. Кондопога (неустановленные лица). Кондопога. 2002. Автор съёмки В.В. Ермолин

3. Буторов Константин Леонидович, художник-график, член Союза художников СССР, заслуженный работник культуры КАССР. На заднем плане – картина “Терики, здесь родился Петровский народный хор”. Петрозаводск. 1982 г. Автор съемки: М.И. Федоров

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

85 лет журналу «Север»

В июле 1940 г. вышел в свет первый номер литературно-художественного журнала «На рубеже» (с 1965 г. — журнал «Север»). История журнала началась с постановления ЦК КП(б) Карело-Финской ССР от 19 июня 1940 г. «О литературно-художественных журналах», которым альманах на русском языке «Карелия» был реорганизован в ежемесячный литературно-художественный журнал «На рубеже» тиражом 3 000 экземпляров. Первым ответственным редактором  (должность главного редактора появилась позднее) стал председатель Карельского радиокомитета, секретарь Союза писателей КФССР С.В. Колосенок.

В Национальном архиве Республики Карелия хранятся материалы, отражающие деятельность журнала с 1940 г. до начала 2000-х гг. Это документы из фондов редакций журнала,  из личных фондов редакторов — С.В. Колосенка, А.И. Титова, Д.Я. Гусарова, О.Н. Тихонова, С.А. Панкратова, а также выпуски журнала, начиная с самого первого номера за 1940 г.

В фондах редакций журнала широко представлена переписка сотрудников журнала с авторами произведений и переводов. Например, сохранилось письмо от 3 ноября 1948 г. за подписью писателя Михаила Зощенко, адресованное редколлегии журнала «На рубеже» с просьбой указать его в качестве автора перевода в журнальной публикации повести финского писателя М. Лассила «За спичками». После принятия 14 августа 1946 г. постановления ЦК ВКП(б) «О журналах “Звезда” и “Ленинград”», направленного против М. Зощенко и А. Ахматовой, Михаила Михайловича исключили из Союза советских писателей, а публикация его произведений была запрещена. Писателю удалось получить заказы на переводы произведений зарубежной литературы, в т.ч. повести финского писателя М. Лассила «За спичками», но при публикации фамилия опального переводчика не указывалась. Так было и с публикацией в 1948 г. повести «За спичками» в журнале «На рубеже» - в №№ 8 и 9 автор перевода не указан. После получения редакцией письма М. Зощенко в окончании повести писатель был указан как автор литературного перевода.
Среди документов редакции — письмо сотрудника ленинградского журнала «Звезда» А. Титовича, написанное в 1948 г., о молодом ленинградском поэте Алексее Авдышеве, стихи которого «должны устроить редакцию «На рубеже». Уже в следующем 1949 г. стихи А. Авдышева впервые были опубликованы в журнале «На рубеже», а сам поэт вскоре связал свою жизнь с Карелией. Отложилось в фонде редакции и письмо поэта Роберта Рождественского главному редактору журнала А.И. Титову с предложением опубликовать новые стихи.
В документах редакций и редакторов журнала хранятся рукописи произведений, опубликованных журналом «На рубеже» («Север»), среди которых - очерк М.Д. Иссерсона «Работа Карело-Финской республиканской станции переливания крови в годы Великой Отечественной войны», «Привычное дело» В. Белова, «Осударева дорога» М. Пришвина, стихи Р. Рождественского, верстка переписки А.Т. Твардовского и В.В. Овечкина за 1946-1968 гг. с пометами и правкой Д.Я. Гусарова.
В 1965 г. журнал приобрел межрегиональный статус, в декабре был преобразован в орган Правления Союза писателей РСФСР, Союза писателей КАССР, Архангельского и Вологодского отделений Союза писателей РСФСР, позднее - Мурманской области и Коми АССР, Новгородской и Псковской областей.

Журнал вызывал живой интерес как у простых читателей, так и у видных деятелей науки и культуры. В личном фонде Д.Я. Гусарова отложились записки с вопросами от читателей журнала, адресованные главному редактору на встрече в рамках «Дней журнала «Север» на Мурмане» в 1986 г. В личном фонде О. Тихонова хранится письмо в редакцию академика Д.С. Лихачева с отзывом о тематическом номере журнала за 1990 г.: «Редакция журнала выпустила замечательный номер, посвященный Соловецкому лагерю... Этим номером несомненно будут пользоваться все туристы, экскурсоводы и музейные работники».
В фондах редакции и главных редакторов немало писем читателей журнала, среди которых обращения к редакции с просьбами и даже требованиями выслать им журналы, не полученные из-за перебоев в работе почты в 1990-е гг.  Наряду с претензиями по доставке в письмах звучат слова благодарности и признательности журналу:  «Дорогие, милые люди! Спасибо за журнал. Как вы выживаете? Дай Бог вам всем доброго здоровья и горения на благо нам, читателям вашего журнала. Не представляю, чтобы я и вдруг не получала  эту сиреневую умную и интереснейшую книжицу» (1994 г., Рачева Зинаида Георгиевна из Свердловской области); «Дорогая редакция журнала «Север»! Наша семья с надеждой и радостью смотрит, как на глазах крепнет и становится  все более интересным Ваш журнал. И очень важно, что он приобретает  свое лицо, он отличается своей глубиной и вдумчивостью публикуемых материалов. Тем более отрадно, что журнал выделяется в нынешнем просто-таки сонме «толстых» журналов, часть которых как раз теперь теряет оригинальность...» (1991 г., семья Грунько из Москвы).

В 1990 г. в связи с 50-летием журнала коллектив редакции «Севера» был награжден Почетной грамотой Союза писателей РСФСР. Грамота с подписью председателя правления СП РСФСР С. Михалкова хранится в фонде редакции журнала. В тот юбилейный год писатель Д. Балашов в статье «Вечный вопрос», посвященной журналу «Север» (машинописная рукопись статьи хранится в личном фонде О. Тихонова), подытожил заслуги журнала в отечественной литературе : «Не юбилея ради хочу похвалить свой журнал. Одного Василия Белова, именно «Севером» введенного, сквозь все препоны, в литературную жизнь страны, хватило бы для гордости любому печатному изданию. Но ведь и не один Белов! А Маслов, а я, многогрешный, о сию пору именно в «Севере» обретающий первоиздание каждого своего романа, а многие и многие иные, именно «Северу» обязанные своим первым и, часто, многотрудным выходом в свет! И это при «тонкости», не способствующей изданию крупных вещей, это при исключительно малом, почти смехотворном  тираже... Но и то сказать: по единодушному мнению «Север», даже и такой, вполне выдерживает сравнение с нашими ведущими толстыми журналами, да так и оценивается авторитетной критической мыслью...».

В 1990-е гг. из-за бедственного финансового положения журнал не раз находился на грани закрытия. Фонд редакции журнала и личный фонд О. Тихонова содержат многочисленные обращения главного редактора в различные инстанции, органы власти, к соучредителям издания с просьбой о помощи журналу. «Северу» не удалось сохранить межрегиональный статус, но он «пережил» трудные 1990-е гг., а в начале XXI века обрел поддержку в лице Правительства Республики Карелия, которое наряду с Союзом писателей России стало учредителем журнала.

В личном фонде О. Тихонова хранится поздравительная открытка поэтессы Е.М. Николаевой, датированная 22 июня 2000 г., со стихотворением, посвященным 60-летнему юбилею журнала «Север»:

Его мы любим и лелеем,
И обижаем и жалеем,
И даже смотрим на него
Как на живое существо.
В ответ он, что вполне понятно,
Ведет себя неадекватно,
И не определить подчас,
Кем он является для нас.
Он и родитель, и ребенок,
Чернорабочий и магнат,
Он и по-северному звонок,
По-деревенски хрипловат.
Он иждивенец и кормилец
(А временами и поилец!),
Все силы вытянет порой-
И окропит живой водой!
Мы с ним едины, неразлучны,
Хоть не всегда благополучны;
Настанет и такой черед:
Нас нет уже — а он живет.
Но как бы ни случалось туго,
Он нам за брата и за друга,
И крепче связи просто нет.
Его мы любим и лелеем,
И поздравляем с юбилеем,
И пожелаем долгих лет!

Ответственные и главные редакторы журнала «Север» («На рубеже»):
С.В. Колосенок (1940-1941 гг.)
Ф.А. Трофимов (1945 г.)
И. Яковлев (январь-май 1946 г.)
В. Хилиль (1946-1948 гг.)
С.И. Сулимин (1948-1950 гг.)
А.И. Титов (1950-1954 гг.)
Д.Я. Гусаров (1954-1990 гг.)
В.М. Иванов (на период избрания Д.Я. Гусарова на пост секретаря
правления Союза писателей Карелии с мая 1958 г. по ноябрь 1959 г.)
О.Н. Тихонов (1990-2001 гг.)
С.А. Панкратов (2001-2005 гг.)
Я.Л. Жемойтелите (2005-2007 гг.)
Е.Е. Пиетиляйнен (с 2007 г.)