Национальный архив РК : Архивная мозаика культуры Карелии в Интернет

Финский

Найдено 55 документ(ов)

Афиша весеннего поэтического праздника в местечке Кальвиан (Финляндия)
афиша (1915 г.)

Афиша кабаре "Сампо"
афиша  [с комментарием]

Библиографический указатель работ Иогансона О., составленный его женой Иогансон Х.
указатель (1957 г.)  [с комментарием]

Воспоминания Бекман Н. о жизни и творчестве ее мужа Нюстрема Р.Я.
воспоминания (1957 г. 14 августа)

Карл Раутио. "Песня о мире" на слова Леа Хело
нотная рукопись  [с иллюстрациями и с комментарием]

Карл Раутио. Сюита 3 на темы песен карельского и финского народов
нотная рукопись  [с иллюстрациями]

Карта Финляндии и схемы городов с пометками Гаврилова М.И. о гастролях ансамбля "Кантеле"
карта (1961, 1967 гг.)  [с иллюстрациями]

Коллекция метрических книг евангелическо-лютеранских приходов Олонецкой губернии
метрическая книга (1891-1918 гг.)

Очерки Викстрема У.К. "В поисках правды "
очерк  [с комментарием]

10 

Перевод Викстрема У.К. сочинения Ленина В.И. "Финляндия и Россия"
перевод  [с иллюстрациями]

11 

Перевод Виртанена Я.Э. фрагмента романа Пушкина А.С. "Евгений Онегин"
перевод

12 

Перевод Лайне Н. стихов Низами на финский язык
перевод  [с иллюстрациями]

13 

Перевод Лайне Н. текста песни "Москва" на музыку Глинки
перевод ([1953 г.])  [с иллюстрациями]

14 

Перевод Николая Лайне на финский язык песни "Песня мира" на стихи Долматовского Е.А., музыку Шостаковича Д.
перевод (1953 г.)  [с иллюстрациями и с комментарием]

15 

Письма Гусарову Д.Я. от литераторов Финляндии и Чехословакии
письмо (1964-1991 гг.)

16 

Письмо Нюстрема Р.Я. Куусинену О.В.
письмо (1938 г. 10 января)  [с иллюстрациями]

17 

Повесть Гуттари Т. и Гуттари Э. "Суровые годы"
повесть ([1944-1945 гг.])

18 

Повесть Нюстрема Р.Я. "В оковах"
повесть (Не позднее 1930 г.)

19 

Повесть Тимонена А.Н. "От Карелии до Карпат"
повесть (1947 г.)  [с иллюстрациями]

20 

Почетная грамота Президиума Верховного Совета Карело-Финской ССР Теплицкому Л.Я. за особые успехи в области национального музыкального искусства
тип не указан (1947 г. 10 января)  [с иллюстрациями и с комментарием]

21 

Поэма Лайне Н. "Мы коммунисты"
поэма ([1961 г.])  [с иллюстрациями]

22 

Предисловие Горького М. к книге Виртанена Я.Э. "Стихи"
стихи (1933 г.)

23 

Программа спектакля Государственного финского драматического театра Карелии "Ревизор" по пьесе Гоголя Н.В. с автографом режиссера-постановщика Марголина С.А.
программа спектакля (1952 г. февраль-март)  [с иллюстрациями и с комментарием]

24 

Программа спектакля Государственного финского драматического театра Карелии "Четвертый позвонок или Мошенник поневоле" по пьесе Мартти Ларни с автографом постановщика Наума Лившица
программа спектакля ([1965 г. сентябрь])  [с иллюстрациями и с комментарием]

25 

Программа спектакля Карельского драматического театра "Мальбрук в поход собрался" по пьесе Виртанена Я.Э. и Луото Лаури
программа спектакля  [с иллюстрациями и с комментарием]

26 

Протокол заседания бюро Карельской ассоциации пролетарских писателей
протокол (1930 г. 8 октября)

27 

Путевые заметки по освобожденной Европе летом 1945 г. Тимонена А.
путевые заметки  [с иллюстрациями]

28 

Пьеса "Глушь пробуждается" Яккола Н.М. и Ланкинена Т.
пьеса  [с иллюстрациями]

29 

Пьеса Тимонена А.Н. "Примешь ли меня, земля карельская?"
пьеса (1967 г.)

30 

Рассказ Тимонена А.Н.
рассказы  [с иллюстрациями]

1) 2) 
Страница N1 (Всего: 2).

Национальный архив РК : Архивная мозаика культуры Карелии в Интернет