29 апреля 2014 г. состоялось заседание Экспертно-методической комиссии государственного казенного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия».
На основе документов Национального архива Республики Карелия главным специалистом отдела НСА А.С. Соколовым был подготовлен обзор документов по истории Олонецкой и Мурманской железных дорог, в который вошли документы фондов досоветского и советского периода, учреждения-фондоообразователи которых имели непосредственное отношение к строительству железных дорог в нашем крае.    

В целях совершенствования научно-справочного аппарата к документам архива продолжается работа по усовершенствованию описей. На заседании были согласованы описи №№ 1-4 фонда № Р-81 «Транспортно-материальный отдел Петрозаводского уездного Совнархоза».

На рассмотрение Экспертно-методической комиссии были представлены и согласованы описи фонда № Р-1395 «Коллекция материалов наглядной агитации периода Великой Отечественной войны». В связи с включением в фонд новых документов опись № 2 была переработана, частично отредактирован научно-справочный аппарат к описи № 1.

В Год культуры продолжается прием документов деятелей культуры республики. На хранение в архив поступили документы личного архива Милицы Николаевны Кубли, певицы, заслуженной артистки КФССР, солистки Государственного ансамбля песни и танца КАССР «Кантеле». После проведения научного описания документов была составлена архивная опись на 14 ед. хр. (98 документов, в т.ч. 22 фотодокумента) за 1938-2010 гг. В архивохранилище аудиовизуальной и машиночитаемой (электронной) документации отдела сохранности документов КУ НА РК передан компакт-диск с записями вокальных произведений в исполнении М.Н. Кубли.

На основании «Перечня типовых управленческих архивных документов, образующихся в процессе деятельности государственных органов, органов местного самоуправления и организаций, с указанием сроков хранения» (М., 2010) после проведения экспертизы ценности отобраны к уничтожению как не имеющие научно-исторической ценности и утратившие практическое значение документы государственного учреждения «Национальный архив Республики Карелия» за 1999-2007 гг. На заседании был согласован акт о выделении к уничтожению документов, не подлежащих хранению.

Членам Экспертно-методической комиссии были представлены методические материалы, подготовленные сотрудниками архива для практического применения в работе:

• повторно рассмотрены и согласованы «Рекомендации по оформлению и подготовке к передаче на хранение фотоальбомов и альбомов с вложениями и наклеенными документами»;
• принято решение доработать «Памятку об организации работы по подготовке и передаче видеодокументов, созданных в рамках инициативного документирования Национального архива Республики Карелия, на государственное  хранение».    

Была представлена новая редакция «Положения об официальном сайте государственного казенного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия», а также документы, регламентирующие деятельность редакционной коллегии сайта. В процессе обсуждения членами Экспертно-методической комиссии было принято решение доработать документы и рассмотреть их повторно на одном из следующих заседаний комиссии.

Национальный архив Республики Карелия поздравляет с Днем весны и труда!

Желаем всем весеннего настроения, творческих сил и успехов в труде!

23 апреля 2014 г. в Национальном архиве Республики Карелия началась стажировка специалистов архивного отдела муниципального учреждения культуры «Суоярвская централизованная библиотечная система».

Стажировка организована для специалистов архивного отдела МУК «Суоярвская ЦБС» Спиридоновой Л.И. и Огурцовой Е.А. с целью знакомства с основными функциями и направлениями деятельности государственных, муниципальных, ведомственных архивов на примере опыта работы Государственного казенного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия». Стажировка продлится с 23 апреля по 28 мая 2014 г. по средам.

23 апреля 2014 г. состоялось заседание комиссии при Правительстве Республики Карелия по рассекречиванию документов, находящихся на хранении в государственном казенном учреждении Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия».

В соответствии с планом работы на 2014 год комиссией рассмотрено 13 дел фонда Р-1394 «Совет Министров Карело-Финской ССР» за 1940, 1947-1950 годы и 13 дел фонда Р-690 «Совет Министров Карельской АССР» за 1959, 1961, 1964-1967, 1971, 1973, 1975-1976 годы.

Комиссия приняла решение о рассекречивании 8 дел полностью и 18 дел частично. Всего рассекречено 2192 документа: постановления, распоряжения и приложения к ним, протоколы заседаний Совета Министров КФССР, Совета Министров КАССР, переписка с органами государственной власти и управления, ведомствами, организациями.

Архив был основан в 1934 году в г. Выборг. После второй мировой войны до 1953 года архив размещался в г. Куопио, затем - в г. Миккели.
В архиве хранятся и интереснейшие документы по истории Финляндии, среди которых также документы территорий, отошедших к Советскому Союзу.
В хранилище страхового фонда (2600 метров стеллажей), построенном в 1989 году по уникальному проекту в скале, хранятся на рулонной пленке и микрофишах страховые микрофотокопии документов архивов Финляндии.

Архив г. Миккели является центром генеалогических исследований, объединяющим как финских, так и российских исследователей, а также энтузиастов, занимающихся своим родословием.
Продолжается профессиональное сотрудничество Национального архива Республики Карелия и архива г. Миккели, начавшееся в 1993 году.

Поздравить коллег с юбилеем приехали руководители Ленинградского областного государственного архива в г. Выборге и Национального архива  Республики Карелия.

На юбилейном семинаре «Оцифровывание и архивные документы в архивах России» директор Национального архива Республики Карелия О.М. Жаринова выступила с докладом о комплексе документов по истории трех бывших уездов Финляндии. (Сортавальского, Салминского, Куркиекского), находящихся на хранении в КУ НА РК.

11 апреля 2014 г. в государственном казенном учреждении Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия» в рамках проекта «Очарование истории» состоялась встреча с ветеранами учреждений сферы культуры.

Главный специалист отдела комплектования М.Н. Ермолина выступила с обзором документов личного происхождения, поступивших на государственное хранение за последние годы. Участники встречи получили возможность ознакомиться с подлинными документами из личных фондов К.В. Пилипенко, народного артиста РСФСР, ведущего актера Русского драматического театра, Н.И. Брюханова, художника-графика, книжного иллюстратора, живописца, заслуженного деятеля искусств Карельской АССР, члена Союза художников России, участника Великой Отечественной войны, Г.Е. Терацуянца, хормейстера, руководителя Академического хора студентов ПетрГУ, И.П. Лупановой, доктора филологических наук, профессора ПетрГУ, М.Н. Кубли, певицы, солистки ансамбля «Кантеле».

Национальный архив Республики Карелия продолжает комплектоваться документами личного происхождения. Специалисты архива заинтересованы в установлении новых контактов с их держателями, готовы оказать  методическую и консультативную помощь  владельцам личных архивов.

18 апреля 2014 г. в государственном казенном учреждении Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия» состоялась презентация книги доцента кафедры истории музыки Петрозаводской государственной консерватории им. А.К.Глазунова Наталии Юрьевны Гродницкой «Рувим Пергамент: жизнь и творчество».
Издание осуществлено в рамках проекта «Музыкальная традиция Северной Карелии», призванного способствовать развитию и популяризации музыкальных традиций Северной Карелии как в России, так и за рубежом.
Монография посвящена известному карельскому композитору Рувиму Самуиловичу Пергаменту (1906-1965), одному из основоположников карельской профессиональной музыкальной культуры.

При написании книги автор помимо уже известных по различным публикациям данных использовала и архивные источники, в том числе Национального архива Республики Карелия. К сожалению, личных документов Рувима Самуиловича Пергамента на хранении в архиве нет. Документы о его творчестве можно найти лишь в архивных материалах Союза композиторов Карелии. Сотрудники Национального архива надеются, что в будущем архив пополнится личным фондом композитора.

11 апреля 2014 г. ведущий специалист отдела аналитической и организационно-методической работы Национального архива РК Брыгина М.Д. приняла участие в научно-практической конференции на тему «2014 год - год 70-летия освобождения всей территории бывшего СССР от фашистских захватчиков, в том числе, освобождение узников из концлагерей на этой территории (Карелия, Прибалтика, Белоруссия, Украина)».

Конференция состоялась в Музее жертв фашизма им. М. Кольбе. Прозвучали доклады школьников, студентов, преподавателей Петрозаводского государственного университета, бывшие узники концлагерей Костенко Н.И., Заборская З.В., Бордановский В.Л. поделились воспоминаниями о времени нахождения в концлагерях уничтожения.
Об истории Музея жертв фашизма, о представленной экспозиции рассказал узник концлагеря «Озаричи», устроенного фашистами на территории Белоруссии, ветеран труда, директор музея В. Л. Бордановский. Владимир Леонтьевич рассказал, что петрозаводский Музей жертв фашизма является единственным музеем жертв фашизма в нашей стране. Музей носит имя узника «Освенцима» Максимиллиана Кольбе. Ради спасения жизни сокамерника, отца большого семейства, М. Кольбе, жертвуя собой, отправился в камеру смерти. 14 августа 1941 года его не стало. В 1982 году решением Папы Римского Иоанном Павлом II М. Кольбе был причислен к Лику Святых.

Музей жертв фашизма был открыт в Петрозаводске в канун 60-летия Победы над Германией. Основатель музея — Мизко Вадим Николаевич. В 15-летнем возрасте Вадима Николаевича насильно вывезли в Германию, как политического заключенного (его отец был партизаном, расстрелян в 1942 г.). Так он стал малолетним узником сначала концлагеря смерти Заксенхаузенг, затем Бухенвальд и Дора. Находясь в концлагере, Вадим Николаевич дал себе клятву, что если останется жив, то найдет способ рассказать людям, какие зверства творились фашистами. Воплощением этой клятвы стал Музей, который с 2006 г. возглавляет Бордановский В.Л.

Основная часть экспозиции музея — это уникальные документы и фотографии из архивов бывших фашистских концлагерей: карты, имена и фотографии палачей (Олендорф, Вест, Мюллер, Кальтенбруннер) и их жертв. Отдельные экспозиции посвящены ужасам холокоста и финским лагерям в Петрозаводске. В музее представлены самые страшные по своим зверствам концлагеря — Дора, Освенцим, Заксенхаузенг, Ровенбрюк, Штутгоф, Дахау, Бухенвальд. В общей сложности в концлагерях уничтожено более 11 миллионов узников всех национальностей, в том числе, более 7 миллионов — граждан Советского Союза.

14 апреля В. Л. Бордановский передал в архив свои воспоминания о страшных месяцах, проведенных в лагере смерти «Озаричи». Вот фрагмент воспоминаний Владимира Леонтьевича (в 1943 г., когда он попал в концлагерь, ему было 6 лет):
«...Концлагерь «Озаричи» представлял собой ничем не оборудованную редколесную заболоченную территорию, обнесенную колючей проволокой. Подходы были заминированы, вокруг стояли пулеметный вышки с охраной. Люди размещались на земле. Никаких построек, источников водоснабжения... не было. Строить шалаши, разводить костры категорически запрещалось. Людей ничем не кормили, не давали воды. За малейший протест — расстрел. Каждый день, а тем более ночь, уносили тысячи человеческих жизней. Мертвых не хоронили, они оставались среди живых. К началу марта 1944 г. гитлеровцы согнали сюда более 50 тыс. нетрудоспособного населения Гомельской, Могилевской, Полеской областей Белоруссии, а так же Смоленской, Брянской, Орловской областей России... Отгородившись от наступающей Красной Армии огромной живой массой людей, фашисты преследовали зловещую цель: заразить узников сыпным тифом и распространить эпидемию в передовых частях Красной Армии...Это они исполняли с особым усердием... Понадобились огромные усилия медиков, чтобы локализовать тиф... Была проведена полная санитарная обработка освобожденных. Для ликвидации эпидемии Совнаркомом СССР под руководством Наркома Здравоохранения СССР Митеева Г.А. было развернуто 11 военно-полевых госпиталей, 12 санитарных постов...

В середине марта 1944 г. войска 65-ой армии 1-го Белорусского фронта освободили из Озарического концлагеря 33 480 человек, из них 15 960 детей в возрасте до 13 лет. Обессилевших и больных узников солдаты эвакуировали на носилках, детей выносили на руках, а тех, кто держался на ногах, саперы выводили цепочкой по узким проходам, расчищенным от мин. Брат, вместе с которым я провел в концлагере почти полгода, рассказал потом, как он с большим трудом вынес меня. После острых приступов малярии я не подавал признаков жизни. Медики взяли меня с рук брата, и без всяких гарантий на выживание оставили в госпитале... Мне повезло, так как смерть отступила. Но спасти удавалось не всех освобожденных. Люди умирали в госпиталях, умирали, вернувшись домой... От голода, холода и болезней в «Озаричи» умерло более 20 000 человек...

В январе 1946 г. в Минске состоялся суд над виновными в гибели тысяч людей гитлеровскими преступниками. Среди них был генерал-лейтенант Рихерт Иоганн Георг - командир 286-ой охранной, затем 35-ой пехотной дивизии. Следствие представило суду доказательства того, что Рихерт был непосредственным организатором лагеря смерти для гражданского населения у поселка Озаричи. Суд приговорил его к смертной казни...».

Владимир Леонтьевич завершает свои воспоминания фразой: «...смерть одного, или всей верхушки гитлеровского окружения не может утешить или заглушить боль и страдания человека, семьи, целой деревни, города, боль всего Белорусского народа, так как в той страшной войне погиб каждый третий житель Республики Белорусь».

Анкета и видеозапись с воспоминаниями Владимира Леонтьевича останутся в Национальном архиве на постоянном государственном хранении.

По приглашению Карельской региональной организации «Заонежье» Национальный архив Республики Карелия принял участие в работе школьной краеведческой конференции обучающихся общеобразовательных школ Медвежьегорского муниципального района «Малые Федосовские чтения», состоявшейся 10 апреля в с. Великая Губа.
Школьниками из Великой Губы, Великой Нивы, Шуньги, Медвежьегорска были представлены результаты исследований по истории и культуре Заонежья, в том числе о роли церкви и священников в развитии края, о благотворительности и меценатстве, о ремеслах и игровой культуре. Большинство докладов подготовлены с использованием документов Национального архива. Школы Заонежья стали одной из ресурсных площадок республиканского конкурса «Юный архивист», основным организатором которого является архив. Благодарим председателя общества «Заонежья» В.А. Сукотову за приглашение к участию в конференции.

В Национальном архиве Республики Карелия закончен прием на государственное хранение документов личного происхождения профессора Петрозаводской государственной консерватории (академии) им. А.К. Глазунова, заслуженного артиста Республики Карелия, заслуженного деятеля искусств Украины, музыканта-исполнителя, первого председателя Общества украинской культуры в Республике Карелия Фартушного Виталия Петровича.
Документы личного архива были переданы в Национальный архив Республики Карелия  В.П. Фартушным в период с 2008 г. по 2013 г.
В 2013 г., было проведено научное описание документов архива, составлена архивная опись № 1 на 159 ед.хр. за  1893-2013 гг.
В состав документов вошли личные документы, материалы преподавательской, концертной и общественной деятельности В.П. Фартушного, почетные грамоты, благодарственные письма, удостоверения о присвоении В.П. Фартушному почетных званий,  программы концертов, афиши с автографами и дарственными надписями музыкантов, композиторов, поэтов В.П. Фартушному, переписка, рецензии, статьи, заметки с отзывами на концертную, преподавательскую, просветительскую деятельность В.П. Фартушного; материалы, собранные В.П. Фартушным для работы и по интересующим его темам:  нотные издания и рукописи музыкальных произведений для духового оркестра разных авторов, материалы о польской, словацкой и чешской музыкальной культуре, материалы и документы о жизни и творчестве учителя В.П. Фартушного, выдающегося музыканта-гобоиста, лауреата международных конкурсов, заслуженного деятеля искусств РСФСР, солиста симфонического оркестра Ленинградской филармонии, профессора Ленинградской государственной консерватории им. Н.А. Римского-Корсакова В.М. Курлина, фотографии,  коллекция нотных изданий и рукописей музыкальных произведений разных авторов, собранная военным музыкантом, участником Великой Отечественной войны П.Т. Фартушным (отец В.П. Фартушного) «Из репертуара военного духового оркестра 1941-1945 гг.» и др.

8 апреля 2014 г. состоялось заседание  экспертной комиссии по работе с аудиовизуальной и машиночитаемой (электронной) документацией Государственного казенного учреждения Республики Карелия «Национальный архив Республики Карелия».

На заседании комиссии рассмотрены следующие вопросы:
- опись № 1 фотонегативов “0” размера за 1925-1950-е годы из личного фонда Л.И. Теппонен;
- опись № 4 фотонегативов “III” размера за 1934-1960-е годы из личного фонда Л.И. Теппонен и личного фонда А.М. Линевского;
- акт возврата архивных документов собственнику;
- вопрос о передаче из архивохранилища аудиовизуальной и машиночитаемой электронной документации неучтенных фотопозитивов личных фондов Л.Я. Теплицкого и Б. Шмидта в отдел комплектования для включения их в состав документов личных фондов;
- акты обнаружения неучтенных фотодокументов, выявленных в ходе проверок наличия фотонегативов и фотоальбомов;
- описи № 1, 2, 10 фотонегативов  “0” и “I” размеров за 1948-1983 годы  ранее неучтенных.

Экспертной комиссией приняты решения:
- согласовать и рекомендовать к утверждению ЭПК Министерства культуры Республики Карелия опись № 1 (продолжение) фотонегативов “0” размера за 1925-1950-е годы из личного фонда Л.И. Теппонен;
- согласовать и рекомендовать к утверждению ЭПК Министерства культуры Республики Карелия опись № 4 фотонегативов “III” размера за 1934-1960-е годы из личных фондов Л.И. Теппонен и А.М. Линевского;
- согласовать акт возврата собственнику (РРО “Карельский центр гендерных исследований”);
- передать фотодокументы на бумажной основе из личных фондов Л.Я. Теплицкого и Б.И. Шмидта из архивохранилища аудиовизуальной и машиночитаемой электронной документации в отдел комплектования для включения их в состав личных фондов;
- внести изменения в акты обнаружения неучтенных фотодокументов после утверждения описей;
- включить неучтенные фотодокументы, обнаруженные при проверке фотоальбомов 14, 110 и 113, в состав фотоальбомов;
- составить опись фотопозитивов, обнаруженных в фотоальбоме № 26, для рассмотрения на заседании экспертной комиссии;
- согласовать и рекомендовать к утверждению ЭПК Министерства культуры Республики Карелия описи № 1, 2, 10 фотонегативов  “0” и “I” размеров за 1948-1983 годы  ранее неучтенных.

Национальный архив предлагает вашему вниманию материалы, так или иначе затрагивающие тему здоровья.

Фрагмент статьи из журнала заседания Олонецкого приказа общественного призрения - о результатах обследования здоровья поступающих в училище для детей канцелярских служителей

18 октября 1829 г.

1829 г., октября 18 дня: при гг. членах попечительного совета учреждаемого в Петрозаводске училища для детей канцелярских служителей: правящем должность Олонецкого губернского предводителя дворянства надворном советнике Беке, директоре училищ Олонецкой губернии коллежском асессоре Троицком, исправляющим должность инспектора Олонецкой врачебной управы г. надворным советником Кермиком было чинено свидетельство нижеозначенным детям канцелярских служителей, желающим поступить в учреждаемое для них в Петрозаводске училище*... По таковому свидетельству все прописанные дети, кроме Александра Быкова, оказались телосложением крепки и здоровы, никакою прилипчивою или хроническою неизлечимою болезнию не одержимы, физических и умственных недостатков не имеют, оспа на них была на Орлове, Петрове, Федоре Ульянове**  - прививная, на Михайле Кочерове, Петре и Михайле Ульяновых*** - натуральная...

А между тем родителям и родственникам сих освидетельствованных детей внушить, чтобы они имели за ними должное смотрение и сбережение, не отвлекая от преподавания наук, коим они обучаются.

Гражданский губернатор А. Яковлев

В должности губернского предводителя дворянства надворный советник Иван Бек

Означенных детей свидетельствовал в должности инспектора врач управы Ф. Кермик

Член совета дворянский заседатель Андрей Куликов

НА РК, ф.29, оп.1, д.74/494, л.328-330. Подлинник.
_________________________________________
*   Опущены имена осмотренных детей и должности их родителей.
**  Далее следуют 12 фамилий учащихся.
*** Далее следуют 10 фамилий учащихся.

Сообщение в газете «Самый ценный капитал» - о состоянии здравоохранения в г.Петрозаводске в 1939 г.

1 ноября 1939 г.

Человек, который в старом Петрозаводске был обречен на нищету и бесправие, стал у нас самым ценным капиталом. Целая армия - 139 врачей, 33 фельдшера, 50 акушерок, 13 зубных врачей, сотни медицинских сестер, имеющих специальное образование, охраняют здоровье жителей столицы Карелии. В городе работает 5 больниц, 6 поликлиник, 3 диспансера, станция скорой помощи, станция переливания крови, 7 здравпунктов при учреждениях и предприятиях.

Больше всего заботятся у нас о здоровье детей. Для них в лучших домах города создано 30 детских садов и 12 яслей, Дворец пионеров, молочная кухня, детская консультация.

Красная Карелия, 1939, 1 ноября.

Фрагмент из информационной записки о ходе выполнения постановления обкома КПСС и Совета Министров КАССР по развитию охраны здоровья населения и перестройки здравоохранения

КАССР в XII пятилетке до 2000 г.

28 февраля 1989 г.

Исполком Петрозаводского городского совета народных депутатов сообщает: разработан план лечебно-профилактических мероприятий по улучшению медицинского обслуживания населения.
Лечебно-профилактические учреждения свою деятельность направляют на улучшение профилактики заболеваний. Во всех поликлиниках и медико-санитарных частях организованы и работают отделения и кабинеты профилактики.

Функционируют отделения восстановительного лечения (поликлиники №2, 4).

В соответствии с приказом городского отдела здравоохранения, согласованного с деканатом медицинского факультета ПГУ во всех взрослых и детских поликлиниках организованы консультативные приемы профессоров, доцентов и ассистентов кафедр медицинского факультета госуниверситета.

В городе в течение 1988 г. расширены платные виды медицинских услуг.

Рост платных видов медицинских услуг произошел за счет деятельности кооперативов, открытого на базе городской поликлиники №4 косметологического кабинета.

Необходимо отметить, что бюджет здравоохранения города возрос на 800,0 тыс. рублей и составляет почти 17 млн. рублей, значительно увеличились ассигнования на заработную плату, на приобретение оборудования, питание больных в стационарах и на медикаменты.

В учреждениях здравоохранения широко внедряются новые формы медицинского обслуживания (дневные стационары и стационары на дому).

С целью повышения уровня и качества медицинской помощи лицам пожилого и старческого возрастов в 3 поликлиниках подготовлены и ведут прием врачи-геронтологи.

Зам. председателя исполкома Г.А. Фанасов

НА РК, ф.Р-460, оп.1, д.62/2391, л.31-33. Подлинник.

1 апреля 2014 г. состоялась встреча с членами поисковой группы «Феникс» и ее руководителем Зябкиным Л.В. Поисковики рассказали о своей работе по сбору воспоминаний ветеранов Великой Отечественной войны и выразили готовность в рамках проекта «Человек и война» передать в архив анкеты ветеранов. Достигнута договоренность о проведении для поисковиков ознакомительной лекции по работе с архивными документами.

В Национальном архиве Республики Карелия закончен прием на государственное хранение документов семейного архива художника, краеведа, общественного деятеля, заслуженного работника культуры РСФСР, ветерана Великой Отечественной войны Тойво Александровича Хаккарайнена (1907-1983) и его дочери, инженера-строителя, гидротехника, эколога, организатора Петрозаводского клуба эсперантистов  «Норда дианто» Нинель Тойвовны Хаккарайнен.

Документы были переданы в Национальный архив Республики Карелия Н.Т. Хаккарайнен в период с ноября 2001 г. по 2007 г.

В 2011-2013 гг. проведено научное описание поступивших материалов, составлены отдельные описи: № 1 «Документы Хаккарайнена Тойво Александровича» на 66 ед. хр. за 1930-2007 гг., № 2 «Документы Хаккарайнен Нинель Тойвовны» на 56 ед. хр. за 1945-2008 гг.

В опись № 1 вошли личные документы, материалы служебной и общественной деятельности Т.А. Хаккарайнена, переписка с официальными и общественными организациями и частными лицами; почетные грамоты, дипломы министерств, ведомств, организаций, поздравительные адреса, материалы, собранные по интересующим его темам, фотографии индивидуальные и с друзьями, коллегами, родственниками, школьниками, ветеранами Великой Отечественной войны и др.

В опись № 1 включены также документы жены Тойво Александровича, Алины Ивановны Хаккарайнен (в девичестве Вехвиляйнен, в первом замужестве Пентикяйнен).

В опись № 2 включены рукописи статей, заметок Н.Т. Хаккарайнен, материалы научной, профессиональной и общественной деятельности, переписка с российскими и зарубежными организациями по вопросам экологии, охраны окружающей среды, теплоэнергетики, статьи, заметки разных авторов о деятельности обществ эсперантистов, материалы об истории создания и распространения языка эсперанто, программы, переписка, планы работы и фотографии членов Петрозаводского клуба эсперантистов «Норда дианто».