Ээва Малкамяки,
Sukuseurojen Keskusliitto (Финляндия)
Изучая историю рода (развитие генеалогии субъективно)
Тезисы выступления
1. Архив упраздненных приходов
документы первональных приходов
бумага и ручка в качестве способа фиксирования информации
История Рауту
Rautu eli Sosnovo (ven. Сосно́во) on maalaiskunta ja sen keskustaajama Leningradin alueen Käkisalmen piirissä Venäjällä.
2. Архив провинции Миккели, нынешний Национальный архив, провинциальный архив Миккели
микрофильмы метрических книг прихода и исповедных росписей
судебные книги и документы межевальных учреждений (межевые канцелярии)
поисковая база данных Katiha (поиск по приходам, картам, метрическим книгам, по заданным условиям поиска).
компьютер и камера как средство фиксации информации
3. Библиотека Нурмиярви
микрофильмы и карточки
готовые генеалогические исследования
HisKi-рабочая группа 1-й этап (оцифровка метрических книг, создание базы данных, сайт исторического общества Финляндии)
4. Архивы приходов
дороги в новые приходы в Похъянмаа
еще тогда удалось познакомиться лично с материалами
5. Устройство для просмотра микрофильмов дома и свои микрофильмы
HisKi в интернете
6. Национальный архив в Хельсинки
микрофильмы и карточки
ревизские сказки и др.
7. Оцифрованный материал в интернете
8. Керава (библиотека), библиотека в Хювинкяа
Запорожское сельское поселение
Метсяпирти (Запорожское), Рауту (Сосново), Пюхярви (Выборгская губерния, ее бывшая территория) и Саккола (Громово) приходов оцифрованные материалы
9. Архив г. Выборга
финские документы, которые остались в Советском Союзе
10. Архив провинции Хямеенлинна, Национальный архив в Хямеенлинна
оцифрованные материалы
11. Национальный архив РК в г. Петрозаводске
Генеалогические программы
1. Genus
2. Sukujutut
3. Family Tree Maker
Группы по изучению генеалогии
Юкола-профучилище в Нурмиярви (учитель генеалогии многие годы)
групповая работа по размещению данных в базе HisKi
книги образцов старого письма
Суходо́льское озеро (до 1950 года — Су́ванто или Су́ванто-я́рви, фин. Suvantojärvi) (изучение генеалогии)
работа в паре по оцифровке, Историко-родовое объединение Финляндии
генеалоги в Вантаа
много раз инициатор на различных мероприятиях генеалогов (выставки Kuulutko sukuuni, генеалогическая выставка в Се́йняйоки )
учителем родословия в профучилище Хювинкяя
Juho ja Maria Meskasen suku, 1996
Askel sukututkimuksen pariin, 1999
Raudun Vehmais-Haukkalan kyläkirja, 2015
Полезные интернет-ссылки:
Kansallisarkisto -> Aineistot
Suomen Sukututkimusseura
Historiakirjat eli HisKi
Karjala tietokantasäätiön aloittama Katiha
Suomen Sukuhistoriallinen Yhdistys ry
Digihakemisto
Изображения: Raudun Vehmaisten Meskala 1990, Meskasen sukua, Tapettirulla, (рулон обоев с родословным древом), Nurmijärven sukututkijoita (генеалоги в Нурмиярви), Heikin esipolvitaulu (родовая таблица Хейкки)
Перевод Д.В. Царевой,
ведущего архивиста
Национального архива
Республики Карелия
