Петрозаводск - Тюбинген: дорогой партнерства и дружбы

К 30-летию побратимских связей между городами Петрозаводск и Тюбинген (ФРГ)

2019 г. Петрозаводск и Тюбинген отмечают юбилей - 30 лет назад между городами были официально оформлены побратимские отношения. На хранении в Национальном архиве Республики Карелия находятся документы, газетные статьи и фотографии, содержащие сведения о начальном периоде становления дружественных связей.

В мае 1989 г. Петрозаводск посетила первая официальная делегация из г. Тюбингена для обсуждения вопросов сотрудничества между городами. Через несколько месяцев, в октябре 1989 г., гости из ФРГ вновь прибыли в Петрозаводск для заключения договора о побратимстве. В торжественной обстановке документ подписали обер-бургомистр г. Тюбингена доктор О. Шмид и председатель исполкома Петрозаводского горсовета П.Е. Пещенко. В январе 1990 г. в г. Тюбингене прошла аналогичная церемония официального оформления дружественных связей между городами.

Для эффективного взаимодействия с побратимом в Петрозаводске достаточно быстро решился вопрос о создании городского отделения общества дружбы "СССР - ФРГ": 6 декабря 1989 г. на собрании учредителей было принято соответствующее постановление. Председателем правления был избран проректор по учебной работе Карельского государственного педагогического института доцент Рудольф Павлович Калинин.

Конкретные задачи функционирования Петрозаводского отделения общества дружбы "СССР - ФРГ" были определены в Уставе организации: обмен с г. Тюбингеном информацией об истории, быте, экономике и культуре СССР и ФРГ, городов-побратимов; содействие установлению контактов и осуществлению связей между учебными заведениями, культурными, спортивными, молодежными и другими общественными и государственными учреждениями, организациями, отдельными лицами и целыми семьями; разработка программ для взаимных визитов делегаций; поиск новых контактов для общения и сотрудничества; организация совместных встреч, "вечеров дружбы" и прочих праздничных мероприятий; содействие изучению немецкого языка в Петрозаводске и русского языка в Тюбингене; решения вопросов развития туристического обмена.

В период становления побратимских отношений активное развитие получила практика сбора и передачи г. Тюбингеном гуманитарной помощи жителям Петрозаводска: одежда, обувь, детские игрушки и многое другое. Так, к примеру, благодаря помощи общества германо-советской дружбы и его представительству в лице доктора медицинских наук Хильды Штутте, Петрозаводская городская больница приобрела дорогостоящий аппарат для ультразвуковой диагностики органов брюшной полости.

Среди примеров сотрудничества можно назвать поддержание дружественных отношений между учебными заведениями городов-побратимов. В мае 1991 г. в адрес председателя исполкома Петрозаводского горсовета С.Л. Катанандова поступило письмо-обращение директора гимназии им. Карла Шмида (г. Тюбинген) с предложением установить дружеские контакты с коллективом учителей и с учащимися средней школы № 5 г. Петрозаводска. Представители гимназии предлагали официально оформить побратимские связи, осуществлять регулярный обмен делегациями сроком до двух недель с распределением учащихся в семьях принимающей стороны. Проектное сотрудничество образовательных учреждений, включая программу обмена школьников, продолжается до настоящего времени.

На декабрь 1991 г. Петрозаводское городское отделение общества дружбы "СССР - ФРГ" включало в себя 127 индивидуальных и 17 коллективных членов. Многие организации и предприятия, уже поддерживающие дружественные отношения с зарубежными учреждениями, с готовностью вызвались расширить зону международных контактов. Наблюдалось активное взаимодействие в рамках культурного и туристического обмена. Местные отделения обществ дружбы "СССР - ФРГ" и "ФРГ - СССР" содействовали в установлении личностных контактов.

В настоящее время сотрудничество и партнерство между Петрозаводском и Тюбингеном продолжает развиваться, не иссякает интерес жителей породненных городов к культуре и образу жизни другой страны, а значит заложенные 30 лет назад основы дружественных связей по-прежнему не теряют своей актуальности.